Mardi en famille, « De la Mer à l’assiette »